terça-feira, 31 de agosto de 2010

E falando em nerdaiação...

Essa história de estudar quatro idiomas ao mesmo tempo ainda me deixa doida.

Sábado eu estava deitadona com meu amor, naquele climinha fofo de quem assiste a um filme de madrugada abraçadinha com sua paixão. Tinha entrado num estado de torpor, mas ainda não tinha dormido de fato, quando eu virei pro Dani e disse: "Le jour de la rentrée est toujour spécial!" DO NADAAAA!

Ele riu e me abraçou mais forte enquanto eu explicava que não conseguia tirar essa frase idiota da minha cabeça!

Ainda bem que ele é crazy feito eu! Qualquer dia conto a história da cutucada na pixirica...

=*

Momento nérdico, musical, cultural e romanticóide...

Só porque eu amei a tradução...
Música indicada pelo Herr Martins (Deutschlehrer) para treinar o idioma e ouvir uma música melosinha (ele é cafona, e muito!)...

Caso você esteja muito muito muito curioso(a), veja a tradução e ouça a música:


Das Beste
Silbermond

Ich habe einen Schatz gefunden
und er trägt deinen Namen
so wunderschön und wertvoll,
von keinem Geld der Welt zu bezahlen
Du schläfst neben mir ein,
ich könnt' dich die ganze Nacht betrachten
Seh'n wie du schläfst, hör'n wie du atmest,
bis wir am morgen erwachen
Du hast es wieder einmal geschafft,
mir den Atem zu rauben
Wenn du neben mir liegst,
dann kann ich es kaum glauben,
dass jemand wie ich, sowas Schönes wie dich, verdient hat
Refrain:
Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
Vergess' den Rest der Welt,
wenn du bei mir bist
Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
ich sag's dir viel zu selten,
es ist schön, dass es dich gibt
Strophe:
Dein Lachen macht süchtig,
fast so als wär' es nicht von dieser Erde
auch wenn deine Nähe Gift wär',
ich würd bei dir sein,
solange bis ich sterbe
Dein Verlassen würde Welten zerstör'n,
doch daran will ich nicht denken
Viel zu schön ist es mit dir,
wenn wir uns gegenseitig Liebe schenken
Betank mich mit Kraft
Nimm mir Zweifel von den Augen
Erzähl' mir 1.000 Lügen, ich würd' sie dir alle glauben
Doch ein Zweifel bleibt,
dass ich, jemand wie dich, verdient hab'
Refrain:
Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
Vergess' den Rest der Welt,
wenn du bei mir bist
Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
ich sag's dir viel zu selten
es ist schön, dass es dich gibt'
Strophe:
Wenn sich mein Leben überschlägt,
bist du die Ruhe und die Zuflucht
Weil alles was du mir gibst,
einfach so unenendlich gut tut
Wenn ich rastlos bin, bist du die Reise ohne Ende
deshalb lege ich meine kleine, große Welt in deine schützenden Hände
Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
Vergess' den Rest der Welt,
wenn du bei mir bist
Du bist das Beste was mir je passiert ist
es tut so gut wie du mich liebst
Ich sag's dir viel zu selten,
es ist schön, dass es dich gibt'
Ich sag's dir viel zu selten, es ist schön, dass es dich gibt



Küss...

Feriado adiado...

Malditos aqueles que têm o poder de adiar um feriado!

O meu lindo Dia do Servidor Público foi adiado para o dia 1º de novembro, véspera de outro Feriado (Finados). O que impede a minha feliz vontade de ser uma carrasca de Tiradentes... =/

Agora pensa comigo, se não tivessem feito esse sacrilégio, eu teria 6 dias em casa, já que dia 28/10 é uma quinta e dia 02/11 uma terça!

Grrr!

segunda-feira, 30 de agosto de 2010

Da série: Quatro Sonhos (2)

E então,
O segundo grande sonho de Susan Kate éééé...

.
.
.
.
.
.
(Pandeiros...)
.
.
.
.
.
.

Conhecer a Europa!




Não tenho muitas ambições na vida, pretendo ter uma vida saudável e feliz, mas sem grandes luxos!
Não sinto necessidade de ser milionária e tampouco tenho vocação para ser uma Lady Kate (ahn ahn, entendeu a piadinha?).
Mas eu tenho uma vontade imensa de conhecer a Europa, seus costumes, seu povo e seu clima, que só aumenta a cada vez que eu vejo um filme ou leio um livro que se passe lá, mesmo que seja sobre Guerras (nãooo, não sou nenhuma terrorista em potencial, longe de mim...).
Eu tenho uma espécie de fascínio pelas diferenças culturais e uma curiosidade absurda em descobrir diferentes formas de viver.


Parte desse sonho é aprender os cinco idiomas principais (pelo menos na minha cabeça): Inglês, Espanhol, Francês, Italiano e Alemão.
Nesse projeto, pelo menos, eu já caminhei alguns passinhos:
Já venho aprendendo inglês desde 2004 (quatro anos de curso e 2 anos e meio de treinamento com seriados, música e papinho no msn);
Espanhol eu decidi aprender sozinha, através de livros, CD's e um irmão "Europeu".
Italiano é um projeto para daqui a dois anos, mas eu já aprendi alguns xingamentos com a avó do Rico*.
Quanto ao Francês e ao Alemão, eu comecei a estudar esse ano, e passo meu sábado inteiro me divertindo enquanto aprendo!


Éééé, ser curiosa dá trabalho!


beijooo




Rico* = Forma carinhosa que eu chamo meu namorado.

Macumbinha básica no ponto de ônibus

Quer começar bem a sua semana? É só encontrar às 9h da manhã com um macumbeiro, trabalhado no Zé Pilintra (ou seja, no brilho) e esse começar a te dizer que precisa de alguns dados seus para fazer um trabalhinho pra você (sem que você tenha pedido qualquer coisa) e depois ser forçada a anotar os dados pessoais do "Guerreiro de Ogum" para que ele te deixe entrar no ônibus e ir feliz, enfrentar mais uma semana de trabalho...

E tudo isso porque o cara tava batucando numa dessas lixeiras da Comlurb e eu sorri pra ele. Maldito bom humor matinal!

beijo!

quarta-feira, 25 de agosto de 2010

Da série: "Eu admito..."


...eu tenho inveja:

* Das pessoas que conseguem acordar às 5h da manhã, no inverno, para malhar.


Posso fazer 4h seguidas de karate, mas não tem ânimo no mundo que me faça levantar de madrugada, tomar banho, vestir uma roupinha de malha apertada, me enfiar num ônibus cheio (porque, infelizmente eu não tenho carro e a peãozada sai cedo pra mais um dia de labuta) e ir malhar o popozão quando a temperatura lá fora é tão inferior àquela embaixo do meu edredon.


*Das pessoas que são capazes de fazer uma mega produção de manhã, com direito à salto alto e maquiagem e que sustentam esse look o dia inteiro sem desânimo ou cansaço aparente.


O tempo entre eu colocar um salto alto e começar a reclamar é muito menor do que o necessário para que um carro de corrida vá de 0 a 100!
Eu cheguei a conclusão, já há alguns anos, que eu não nasci para ser mulherzinha
Quanto mais tarde eu puder acordar, melhor! Por isso, eu procuro me arrumar o mais depressa possível para que não tenha que acordar às 3h da manhã! Já me cansa ter que pensar em uma combinação mais-ou-meninhos de roupa toda manhã, imagina se eu ainda tivesse que me maquiar e fazer um penteado mega transado?
Aliás, eu descobri que trançar o cabelo é a maneira mais eficiente de domar a chumaca¹ pela manhã!
Fica a Dica!


* Da Dolly, minha cachorra, que fica deitadona na caminha dela enquanto eu levanto, me arrumo e parto pra mais um dia de trabalho e estudo:


Ahhhh, quer ver uma coisa que piora a preguiça, ver alguém preguiçando tranquilamente bem do seu lado!
E dormir é o que essa cachorra sabe fazer de melhor! Hunf!


* Das pessoas que estão felizes e cantantes em seus carros com ar condicionado, no meio DAQUELE engarrafamento, enquanto eu estou cabisbaixa e desconfortavelmente sentada no degrau do ônibus HIPERLOTADO!


Sem brincadeira, isso me dá uma sensação de que uma injustiça está sendo cometida! 
Eu estou lá, respirando o monóxido de carbono do ônibus, queimando minha nádegas (porque chão de ônibus é um bagulho quente à vera), tentando ouvir meu próprio raciocínio em meio ao falatório e amaldiçoando o maldito trânsito carioca, quando eu olho pelo vidro da porta do ônibus e me deparo com um sujeito mega confortável em seu carrinho, cantando uma música enquanto tamborila os dedos no volante.
Aff!


* Das pessoas que trabalham com meu namorado e que estão em contato com ele diariamente, enquanto eu só o vejo no fim da tarde de sábado e domingo.


Tem covardia maior do que saber que o porteiro de um prédio comercial vê mais o seu amor do que você?
É óbvio que isso não é culpa de ninguém, mas isso é algo que me agonia.
Confesso que tampouco conseguiria trabalhar com ele, não porque a convivência seja difícil, mas eu gosto de sentir saudade e ter assunto para conversar.


* Das pessoas que berram o dia todo ou disfarçam a voz fazendo-a mais aguda (dubladores) e estão sempre lá com suas gargantas maravilhosamente perfeitas e saudáveis.



Não sei qual a condição dos vizinhos que vocês têm, mas os meus foram dotados com um pulmão que imagino seja três vezes maior do que o meu e nenhum senso de cidadania, porque eles gritam o dia inteiro! O que me assusta mais é que eles NUNCA ficam roucos!
Hoje de manhã tava vendo o programa da Ana Maria e reparei que o Louro José está sempre com a voz dele irritantemente aguda e me lembrei que eu não lembro de ter ouvido ele com outra voz, sendo que o programa é diário e já está há algum tempo no ar.
É óbvio que os artistas que trabalham com isso (locutores de rádio, dubladores, atores e a mulher com a voz sexy do aeroporto) devem ter todo um cuidado com suas vozes, mas isso não me impede de invejar essa habilidade deles uma vez que qualquer gripe ou ataque de sinusite (que já está durando 1 semana) tira o som proveniente da garganta!
=/


* Das personagens de novela/filmes/seriados que acordam maquiadas, com o cabelo perfeitamente arrumado, que não ficam com nariz entupido, nem sentem cólica.


A cena é a seguinte, Lara escala uma montanha com as unhas, mata quatro leões, cinco tigres e trinta gafanhotos. Acaba de recarregar suas pistolas pela 30ª vez. A câmera mostra seu rosto: NÃO HÁ SEQUER UM FIO FORA DO LUGAR! A maquiagem discreta ainda está lá e não consigo visualizar sequer uma imperfeição no rosto dela!
Quantos de vocês também não ficaram com inveja depois de tudo isso?
Tááááá, tudo bem, Tomb Raider é um filme mega mentiroso, mas e quando isso acontece na novela das oito que, supostamente, é uma espécie de retrato da vida real?
Eu queria ter essa vida de novela, onde os "bonzinhos" não sentem dor de dente e não acordam de mau humor.

Beijos amores!



chumaca¹ = Apelido carinhoso que meu amigo Caio inventou para o meu cabelo!

quarta-feira, 18 de agosto de 2010

Da série: Quatro Sonhos (1)


Todo mundo tem sonhos! E eu seria uma alienígena se fugisse a essa regra.
E como sou muito humana (segundo o meu amado namorado) sou uma sonhadora.
Aliás, o meu maior sonho é tão comum que eu tive que ponderar se escreveria sobre ele, mas eu sou chata a beça e se tenho que falar sobre meus Quatro Grandes Sonhos, não posso deixar de citá-lo.
Ahhh, que se dane, o blog é meu mesmo!

:P

Lá vai então!

Meu sonho n° 1 é...

.
.
.
.
(Tambores)
.
.
.
.
Ter uma casa própria (Dããã!)



Nada no Universo como ter paz!


É óbvio que eu amo minha família e que é sempre bom contar com o carinho e os puxões de orelha da minha mãe, com as conversas longas e as zoações dos meus irmãos e até mesmo com o aconchego da minha auau dormindo na minha cama.
Mas chega uma época da nossa vida que o que a gente mais preza é a liberdade, que o senso de responsabilidade aumenta e passa a ser uma necessidade testar a nossa capacidade de fazer as coisas por nós mesmos.

Já há bastante tempo eu sinto essa vontade pinicante de viver sozinha. O sentimento de que a bagunça é minha, eu arrumo quando eu quiser, somado ao desejo de fazer da minha casa (e consequentemente da minha vida) o que eu quiser.


Acredito que seja a necessidade de espaço, não físico e sim psicológico. De sentir que sou dona da minha vida e que sou inteiramente responsável por ela que move essa vontade de morar sozinha.

Sei que a vida é dura, que lavar roupa é um saco, que inventar comidas diferentes é trabalhoso e que pagar contas de luz, de gás, de água e de condomínio é, no mínimo, frustrante. Sei que, no ínicio, eu vou chorar e sentir falta de ter tudo feitinho, arrumado e bonitinho na minha mão. Sei que vou me sentir sozinha nos momentos de TPM e vou gastar oceanos de reais em telefonia para compensar a ausência das pessoas queridas.
Mas sei também que eu só me sentirei realizada quando estiver sentada no chão do meu lar doce lar suja de tinta e de poeira, depois de um mês de pintura e de reformas, talvez com um môfilinho* ao lado, olhando feliz e satisfeita o meu canto.

Beijo grande!



môfilinho* = Filhote de cão. É, eu sei que é estranho, mas eu inventei essa palavra aos 8 anos, fazer o que se tenho criatividade?

Rapidinha da mamãe (2)

Telefone toca:

Susan: Divisão de Ensino, boa tarde!
Mãe: Oiii, tudo bem?
Susan: Oi mãe! Bem...
Mãe: Olha só, como faz pra mudar a senha no e-mail da IG?
Susan: Já tentou em configurações ou em opções?
Mãe: Onde fica isso?
Susan: Perae, vou entrar aqui no seu e-mail pra ver isso.
Mãe: Tá!

20 segundos depois...

Susan: Mãe, Vai em Configurações e escolhe a opção "Contas"
Mãe: Perae, onde ta isso?
Susan: Lá em cima da página, mãe, lado direito...
Mãe: Onde?
Susan: Ué, do lado de "Olá Rosângela" e de "Sair"...
Mãe: Ah perae...tem que estar logada pra fazer isso?
Susan: ¬¬'

Ééééé, por isso que eu digo, cursos de Internet for Dummies urgente para a Dona Rosângela...

beijo Mãe!

quarta-feira, 11 de agosto de 2010

Rapidinha do trote

Veterano (berrando):  Calouro, você é virgem?
Calouro (Em cima de uma cadeira): Não!
Veterano (Irônico): Ah não, calouro? E quanto você pagou pra perder a virgindade?
Calouro (Sarcástico): O preço que a sua mãe me cobrou!

OBS 1: É, foi ofensivo, mas eu ri pra caramba da cara de bunda do Veterano!
OBS 2: É claro que o calouro teve que fazer um chokete bonito para compensar o atrevimento.




chokete = Ahhh, vai, pega um chokito e imagina o que isso pode significar...

;)

beijo